El primer paso que debe dar la persona que desea dominar un idioma, es aprender a saludar, ya que es a través del saludo, que posteriormente nos presentamos y entablamos un diálogo. En inglés, a diferencia de otros idiomas, se plantean diversas formas gramaticales para saludar, donde influye el momento del día (la hora), la situación comunicativa que se presenta (formal o informal), la persona a quién va dirigido el saludo y hasta la intensión que existe detrás de él. Es por ello, que a continuación se mostrará cómo se escriben los saludos en inglés y su razón.
Saludos y Expresiones Informales
Estos, están constituidos por frases, que suelen utilizarse al saludar personas con que se tiene confianza como amigos, familiares, compañeros, colegas, entre otros. Siempre, después de ella, se realiza una pregunta, para saber cómo esta o saber de alguien más. Suelen ser muy utilizadas por personas jóvenes debido a su informalidad. Dichas formas de saludar son:
- Hey – Oye
- Hi – Hola
- Hello – Hola
- Hi Rudy, how’s it going? – Hola Rudy ¿Qué tal?
- Hello Ronald, how’s the family? – Hola Ronald ¿cómo está la familia?
- Hey baby – Hola bebé.
- Hey, how’s it going? – Hola, ¿cómo te va?
- Hi, how are you? – Hola, ¿cómo estás tú?
- Hey man – Hola hombre
- How are you doing? – ¿cómo estás?
- How’s everything? – ¿Cómo está todo?
- What’s going on?– ¿Qué está pasando?
- What’s new? – ¿Qué hay de nuevo?
- How are things? – ¿cómo están las cosas?
- How’s your day going? – ¿cómo va tu día?
- Good to see you – ¿Qué bueno verte?
Saludos Formales o de Negocios
Estos saludos, se ofrecen en ocasiones que ameriten cierto respeto, por lo que están más estructurados y conllevan un mensaje más detallado. Dichos saludos pueden ser:
- Good morning – Buenos días
- Good morning Mr. Marcelo. It is a pleasure to meet you – Buenos días Sr. Marcelo. Es un placer conocerlo
- Good afternoon – Buenas tardes
- Good afternoon Mrs. Pedro. It is nice to see you again – Buenas tardes Sr. Pedro. Es un gusto verla de nuevo
- Good evening – Buenas Noches
- Good evening miss Alexa. How are you? – Buenas noches señorita Alexa ¿Cómo se encuentra?
- Goodnight – Buenas Noches
- It’s nice to meet you – Un placer conocerle
- How have you been? – ¿cómo has estado?
- Welcome – Bienvenido
- Hello John, how are you doing? – Hola John, ¿cómo le va?